Zum Inhalt springen

oblast

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 15. Januar 2023, 16:34 Uhr von Instance of Bot (Diskussion | Beiträge) (+Glosse (IoB 1.05))
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)
Singular Plural
Nominativ oblast oblasti
Genitiv oblasti oblastí
Dativ oblasti oblastem
oblastím
Akkusativ oblast oblasti
Vokativ oblasti oblasti
Lokativ oblasti oblastech
oblastích
Instrumental oblastí oblastmi

Worttrennung:

ob·last

Aussprache:

IPA: [ˈɔblast]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild oblast (Info)

Bedeutungen:

[1] Bereich mit einer bestimmten Ausdehnung oder Fläche; Gebiet, Region, Gegend
[2] definierte Sphäre einer Tätigkeit, eines Interesses; Gebiet, Bereich

Synonyme:

[1] území, končina, zóna
[2] obor, sféra

Beispiele:

[1] Ve východních oblastech republiky sněží.
In den östlichen Gebieten der Republik schneit es.
[2] Toto nepatří do mé oblasti výzkumu.
Dies gehört nicht zu meinem Forschungsbereich.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] pohraniční oblastGrenzgebiet

Wortbildungen:

oblastní

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „oblast
[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „oblast
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „oblast
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „oblast