zvyšování

zvyšování (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	zvyšování	zvyšování
Genitiv	zvyšování	zvyšování
Dativ	zvyšování	zvyšováním
Akkusativ	zvyšování	zvyšování
Vokativ	zvyšování	zvyšování
Lokativ	zvyšování	zvyšováních
Instrumental	zvyšováním	zvyšováními

Aussprache:

IPA: [ˈzvɪʃɔvaːɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

• Verbalsubstantiv vom Verb „zvyšovat“ (Konjugation):

[1] Vorgang, bei dem etwas allmählich besser, stärker oder größer wird; Steigerung, Erhöhung, Ansteigen, Anstieg, Verstärkung

Synonyme:

[1] zvýšení, růst

Gegenwörter:

[1] snižování, pokles

Beispiele:

[1] „Oteplování je doprovázeno mnoha dalšími nebezpečnými jevy, mezi něž patří zvyšování hladiny světového oceánu a zejména extrémní hydrometeorologické události, jako jsou stále silnější bouře, hurikány či tajfuny, prudké s intenzivní lijáky a následné záplavy, vlny veder či extrémních mrazů, anebo na mnoha místech na světě a také u nás dobře známá období sucha, často dlouhá a extrémní.“

Die Erwärmung wird von vielen weiteren gefährlichen Erscheinungen begleitet, zu denen der Anstieg des Meeresspiegels weltweit gehört und insbesondere extreme hydrometeorologische Ereignisse, wie es immer stärkere Stürme sind, Hurrikane oder Taifune, heftige und intensive Regengüsse und die darauf folgenden Überschwemmungen, Hitzewellen oder extreme Kälte, oder an vielen Orten in der Welt sowie auch bei uns die allseits bekannten Trockenperioden, oft lang andauernde und extreme.

Wortfamilie:

zvyšovaný, zvýšit, zvyšovat

Übersetzungen

 [1] ?

Deutsch: Steigerung f, Erhöhung f, Ansteigen n, Anstieg m, Verstärkung f Englisch: increase → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zvyšování“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zvyšování“

Quellen: