Mundschenk

Mundschenk (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular 1	Singular 2	Plural 1	Plural 2
Nominativ	der Mundschenk	der Mundschenk	die Mundschenke	die Mundschenken
Genitiv	des Mundschenks des Mundschenkes	des Mundschenken	der Mundschenke	der Mundschenken
Dativ	dem Mundschenk	dem Mundschenken	den Mundschenken	den Mundschenken
Akkusativ	den Mundschenk	den Mundschenken	die Mundschenke	die Mundschenken

Worttrennung:

Mund·schenk, Plural: Mund·schen·ken

Aussprache:

IPA: [ˈmʊntˌʃɛŋk]

Hörbeispiele:  Mundschenk ^(Info)

Bedeutungen:

[1] historisch: das (Ehren-)Amt desjenigen, der an der königlichen Tafel die Getränke auswählte, prüfte und vorsetzte

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Mund und Schenk

Synonyme:

[1] Weinschenk

Gegenwörter:

[1] Marschall, Kämmerer, Truchsess

Oberbegriffe:

[1] Hofamt, Bedienstete, Erzamt

Unterbegriffe:

[1] Erzmundschenk

Beispiele:

[1] Der König erfuhr die Neuigkeit durch den Mundschenk.

[1] Am deutschen Königshof bekleidete der König von Böhmen das Amt des Mundschenks.

[1] „Oder wirkt ein Gift, das ihm ein bestochener Mundschenk auf Geheiß von Basileios möglicherweise eingeflößt hat?“

[1] „Und bei ihrer Hochzeit mit Pole hatte Laurits den Mundschenk gegeben, doch an diesem Morgen erwiderte er kaum ihren Gruß.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: butler → en, cup-bearer → en Esperanto: ĉefservisto → eo, pokalisto → eo Französisch: échanson → fr m Katalanisch: coper → ca m Latein: picerna → la, buticularius → la, vinifusor → la Russisch: виночерпий (vinočerpij☆) → ru m, кравчий (kravčij☆) → ru m Schwedisch: munskänk → sv Spanisch: copero → es m, escanciador → es m Ungarisch: pohárnok → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Mundschenk“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Mundschenk“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Mundschenk“

Quellen: