überstülpen
überstülpen (Deutsch)
Verb
Person | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | stülpe über | ||
du | stülpst über | |||
er, sie, es | stülpt über | |||
Präteritum | ich | stülpte über | ||
Konjunktiv II | ich | stülpte über | ||
Imperativ | Singular | stülp über! stülpe über! | ||
Plural | stülpt über! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
übergestülpt | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:überstülpen
|
Worttrennung:
- über·stül·pen, Präteritum: stülp·te über, Partizip II: über·ge·stülpt
Aussprache:
- IPA: [ˈyːbɐˌʃtʏlpn̩]
- Hörbeispiele: überstülpen (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: auf jemanden/etwas daraufsetzen; häufig auch übertragen im Sinne von: jemandem etwas rücksichtslos oder gewaltsam aufzwingen
Herkunft:
Synonyme:
- [1] aufstülpen
Sinnverwandte Wörter:
- [1] aufsetzen, überstreifen, überziehen; übertragen: aufdrücken, aufzwingen
Beispiele:
- [1] „Kindern aus lauter Angst eine Schutzglocke überzustülpen oder sogar den jugendlichen Erlebnisdrang zu unterdrücken ist jedoch unmöglich.“[1]
- [1] „Vor der Durchleuchtung bekommt man eine Rüstung aus verschiedenen Kunststoffteilen, Brustpanzer, Beinkleid und Gitterhelm übergestülpt – die Total Imaging Matrix (TIM).“[2]
- [1] „Ich werde es nicht zulassen, dass Sprayer meiner Stadt ihr asoziales, verrohtes Wesen überstülpen.“[3]
- [1] „Im Gegensatz zu den Briten, die den Kolonien vor allem ihr Verwaltungs- und Rechtssystem überstülpten, exportierte die ‚Grande Nation‘ in stolzem Überlegenheitsgefühl ihre Kultur.“[4]
Übersetzungen
|
- [1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „überstülpen“
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „überstülpen“
- [1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „überstülpen“
- [1] The Free Dictionary „überstülpen“
- [1] Duden online „überstülpen“
- [*] früher auch bei canoonet „überstülpen“
Quellen:
- ↑ Wortschatz-Lexikon Uni Leipzig, Quelle: www.beobachter.ch, 2010-12-22
- ↑ Tobias Beck: Blick durch die Röhre. In: Zeit Online. Nummer 4, 15. Januar 2004, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 7. April 2013) .
- ↑ Wortschatz-Lexikon Uni-Leipzig, Quelle: www.nw-news.de, 2011-01-17
- ↑ Sophie Mühlmann: Das erfolglose Abenteuer. In: Welt Online. 3. September 2001, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 7. April 2013) .
Ähnliche Wörter (Deutsch):
- ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Stulpen
- Anagramme: überspülten