yellow

yellow (Englisch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Überarbeitung. Hilf bitte mit, ihn zu verbessern, und entferne anschließend diese Markierung. Folgendes ist zu überarbeiten: Bedeutungsangabe [4] so umformulieren, dass es ein Adjektiv, kein Substantiv ist

Adjektiv

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Positiv	Komparativ	Superlativ
yellow	yellower	yellowest

Worttrennung:

yel·low, Komparativ: yel·low·er, Superlativ: yel·low·est

Aussprache:

IPA: [ˈjɛləʊ]

Hörbeispiele:  yellow (amerikanisch) ^(Info),  yellow (britisch) ^(Info)

AAA AAA

Bedeutungen:

[1] gelb, im Farbton Gelb

[2] hasenfüßig, feige

[3] sensationsheischend

[4] gelber Hautton

[a] gelblich blasses Aussehen mit dem Alter

[b] meist diskirminierend gemeint: gelblich bis braune Haut besitzend

Synonyme:

[1] yellowish, xanthous

[2] cowardly, fearful

[3] old

Gegenwörter:

[1] achromatic

[2] brave, courageous, fearless

Oberbegriffe:

[1] chromatic

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] gelb; [2] feige, hasenfüßig; [3] sensationsheischend; [4] gelb Esperanto: [1] flava → eo Französisch: [1] jaune → fr Italienisch: [1] giallo → it, [2] vile → it, pusillanime → it, fifone → it

Niederländisch: [1] geel → nl Norwegisch: [1] gul → no Russisch: [1] жёлтый (shólty) → ru Spanisch: [1] amarillo → es Schwedisch: [1] gul → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2, 4b] Macmillan Dictionary: „yellow“ (britisch), „yellow“ (US-amerikanisch)

[1, 3, 4] Merriam-Webster Online Dictionary „yellow“

[2] Merriam-Webster Online Thesaurus „yellow“

[1-4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „yellow“

[1-4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

[1, 2] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

[1, 2] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

[1, 2] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

[4b] Online Etymology Dictionary „yellow“

---

Substantiv

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Singular	Plural
the yellow	the yellows

Worttrennung:

yel·low, Plural: yel·lows

Aussprache:

IPA: [ˈjeləʊ]

Hörbeispiele: ——

Bedeutungen:

[1] kein Plural: Der Farbton Gelb

Synonyme:

[1] yellowness

Oberbegriffe:

[1] chromatic color, spectral color, colour, coloring

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Gelb n, Gelbton m

Französisch: [1] jaune → fr Spanisch: [1] amarillo → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „yellow“

[1] Macmillan Dictionary: „yellow“ (britisch), „yellow“ (US-amerikanisch)

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „yellow“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „yellow“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

---

Verb

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Beispiel

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	yellow
	he, she, it	yellows
simple past		yellowed
present participle		yellowing
past participle		yellowed
Alle weiteren Formen: yellow (Konjugation)

Worttrennung:

yel·low, Partizip Perfekt: yel·low·ed, Partizip Präsens: yel·low·ing

Aussprache:

IPA: [ˈjeləʊ]

Hörbeispiele: ——

Bedeutungen:

[1] vergilben

Synonyme:

[1] turn yellow, discolor

Oberbegriffe:

[1] discolor, change

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] vergilben

Italienisch: [1] ingiallire → it

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Macmillan Dictionary: „yellow“ (britisch), „yellow“ (US-amerikanisch)

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „yellow“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „yellow“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „yellow“

Ähnliche Wörter:

jello, mellow