old

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Inhaltsverzeichnis 1 old (Englisch) 1.1 Adjektiv 1.1.1 Übersetzungen 2 old (Plattdeutsch) 2.1 Adjektiv

[Bearbeiten] old (Englisch)

[Bearbeiten] Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
old	older	oldest

Silbentrennung: old, old·er

Aussprache:

Hörbeispiele: (Amerik.)

IPA: [əʊ̯ld]

Bedeutungen:

[1] alt

Herkunft:

Synonyme:

aged, ancient, antiquated, antique, archaic, elderly, obsolete, olden, old-fashioned, superannuated

decayed, done, senile, wornout

original, primitive, pristine

former, preceding, pre-existing

Gegenwörter:

[1] young, new

Beispiele:

[1] Ol' Coon, Old Shatterhand

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „old“

[Bearbeiten] old (Plattdeutsch)

[Bearbeiten] Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
old	öller	an'n öllsten

Silbentrennung: old, öl·ler

Alternative Schreibweisen:

• Märkisch: olt, de olle;  IPA: [ʔɔlt, de ˈʔɔlə]
• Nordniedersächsisch-Mecklenburgisch: oold, de ole;  IPA: [ʔəʊ̯lt, dɛi̯ ˈʔəʊ̯lɪ]
• Westfälisch: äolt, däi äole

Aussprache:

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] alt; hat über das Berlinerische Einzug in die hochdeutsche Umgangssprache gehalten

Gegenwörter:

[1] jung/jong, nie/nieg/nee/neeg

Redewendungen:

mine Olle (meine Gattin), de Ol' (unser Vorgesetzter)

je oller, je doller (je älter, desto ärger)

Abgeleitete Begriffe:

[1] Olle, Olsch

Wikipedia-Links: Oldenburg, Oldendorf, Erich Ollenhauer