user

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] user (Französisch)

[Bearbeiten] Verb

Form Person Wortform
Präsens j’ use [yz]
tu uses [yz]
il, elle, on use [yz]
nous usons [yzɔ̃]
vous usez [yze]
ils, elles usent [yz]
Partizip II {{{Partizip II}}}
Partizip II Maskulinum Femininum
  Singular usé [yze] usée [yze]
  Plural usés [yze] usées [yze]
Hilfsverb   [[{{{Hilfsverb}}}]]
Alle weiteren Formen: user (Konjugation)

Silbentrennung:

u·ser

Aussprache:

IPA: [yze]
Hörbeispiele: user

Bedeutungen:

[1] transitiv: die Qualität, den Wert von etwas durch den Gebrauch verringern: abnutzen, verschleißen, abgreifen
[2] user de: transitiv: von etwas Gebrauch nehmen: nutzen, benutzen, verwenden, gebrauchen

Herkunft:

aus dem vulgärlateinischen ūsāre → la „benutzen“, das sich aus dem Partizip Perfekt Passiv „ūsus“ von dem klassischen Verb ūtī → la ableitet

Synonyme:

[2] utiliser

Beispiele:

[1]

Abgeleitete Begriffe:

abuser, usage, usager, usé

[Bearbeiten] Übersetzungen

Für [1] siehe Übersetzungen zu abnutzen1, zu verschleißen1, zu abgreifen1

Für [2] siehe Übersetzungen zu nutzen1, zu benutzen1, , zu verwenden1, zu gebrauchen1

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Leo Deutsch-Französisches Wörterbuch „user
[1] PONSline - Das Online-Wörterbuch: „user
Persönliche Werkzeuge