user

user (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the user	the users

Worttrennung:

us·er, Plural: us·ers

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Benutzer

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Benutzer

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „user“

[1] Oxford Dictionaries Online „user“

[1] Macmillan Dictionary: „user“ (britisch), „user“ (US-amerikanisch)

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „user“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „user“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „user“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „user“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „user“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „user“

---

---

user (Französisch)

Verb

Form	Person	Wortform
Präsens	j’	use [yz]
	tu	uses [yz]
	il, elle, on	use [yz]
	nous	usons [yzɔ̃]
	vous	usez [yze]
	ils, elles	usent [yz]
Partizip II	Maskulinum	Femininum
Singular	usé [yze]	usée [yze]
Plural	usés [yze]	usées [yze]
Hilfsverb		avoir
Alle weiteren Formen: user (Konjugation)

Worttrennung:

user

Aussprache:

IPA: [y.ze]

Hörbeispiele:  user ^(Info)

Bedeutungen:

[1] transitiv: die Qualität, den Wert von etwas durch den Gebrauch verringern: abnutzen, verschleißen, abgreifen

[2] user de: transitiv: von etwas Gebrauch machen: nutzen, benutzen, verwenden, gebrauchen

Herkunft:

aus dem vulgärlateinischen ūsāre ^→ la „benutzen“, das sich aus dem Partizip Perfekt Passiv „ūsus“ von dem klassischen Verb ūtī ^→ la ableitet

Synonyme:

[2] utiliser

Beispiele:

[1]

Abgeleitete Begriffe:

abuser, usage, usager, usé

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] abnutzen, verschleißen, abgreifen; [2] nutzen, benutzen, verwenden, gebrauchen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „user“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „user“