schmiedeeisern
schmiedeeisern (Deutsch)[Bearbeiten]
Adjektiv[Bearbeiten]
| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| schmiedeeisern | — | — | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:schmiedeeisern | ||||
 |
Worttrennung:
- schmie·de·ei·sern, keine Steigerung
Aussprache:
- IPA: [ˈʃmiːdəˌʔaɪ̯zɐn]
- Hörbeispiele:
schmiedeeisern (Info)
Bedeutungen:
- [1] aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet
Oberbegriffe:
- [1] eisern
Beispiele:
- [1] „In der Mitte des Platzes steht ein bezaubernder Pavillon mit einer Kuppel und schmiedeeisernen Verzierungen.“[1]
- [1] „Er führte Sadiki hinaus auf die Terrasse und bot ihm einen der schmiedeeisernen Stühle an.“[2]
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] mit Substantiv: schmiedeeiserner Zaun ( Audio (Info)), schmiedeeisernes Fenstergitter ( Audio (Info)), schmiedeeisernes Geländer ( Audio (Info)), schmiedeeisernes Gitter ( Audio (Info)), schmiedeeisernes Gittertor ( Audio (Info))
Übersetzungen[Bearbeiten]
[1] aus Schmiedeeisen bestehend, künstlerisch aus Eisen gefertigt/geschmiedet
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schmiedeeisern“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „schmiedeeisern“
- [1] The Free Dictionary „schmiedeeisern“
- [1] Duden online „schmiedeeisern“
Quellen:
- ↑ Oliver Sacks: Die feine New Yorker Farngesellschaft. Eine Reise nach Mexiko. 2019 (Originaltitel: Oaxaca Journal (2002), übersetzt von Dirk van Gunsteren), ISBN 978-3-95438-109-8, Seite 98.
- ↑ David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 232.