schlampig

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

schlampig (Deutsch)[Bearbeiten]

Adjektiv[Bearbeiten]

Positiv Komparativ Superlativ
schlampig schlampiger am schlampigsten
Alle weiteren Formen: schlampig (Deklination)

Worttrennung:

schlam·pig, Komparativ: schlam·pi·ger, Superlativ: am schlam·pigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʃlampɪç], Komp. [ˈʃlampɪɡɐ]
Hörbeispiele: —
Reime: -ampɪç

Bedeutungen:

[1] ungepflegt, unordentlich
[2] nachlässig, ohne Sorgfalt

Herkunft:

Adjektiv zu "schlampen", das von mittelhochdeutsch "slampen" "schlaff herabhängen" herkommt.

Synonyme:

[1, 2] bairisch, österreichisch: schlampert

Gegenwörter:

[1, 2] ordentlich

Beispiele:

[1] Sein schlampiges Äußeres lässt nichts Gutes erwarten.
[2] Die Arbeit wurde so schlampig ausgeführt, dass sie gleich nochmals getätigt werden musste.

Wortbildungen:

Schlampe, Schlamper, Schlampigkeit, Schlamperei, schlampern

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „schlampig
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „schlampig
[1] canoo.net „schlampig
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikonschlampig