sade

sade (Finnisch)

Substantiv

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	sade	sateet
Genitiv	sateen	sateiden
Akkusativ	sateen	sateet
Partitiv	sadetta	sateita
Essiv	sateena	sateina
Translativ	sateeksi	sateiksi
Inessiv	sateessa	sateissa
Elativ	sateesta	sateista
Illativ	sateeseen	sateisiin
Adessiv	sateella	sateilla
Ablativ	sateelta	sateilta
Allativ	sateelle	sateille
Abessiv	sateetta	sateitta
Komitativ	—	sateineen
Instruktiv	—	sadein

Worttrennung:

, Plural:

Bedeutungen:

[1] Regen

Beispiele:

[1]

Abgeleitete Begriffe:

sadettaja - Rasensprenger

lumisade - Schneefall

sadekuuro - Regenschauer

sataa - regnen

Übersetzungen

 

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] kaannos: sanakirja suomi-saksa „sade“

[1] Sanakirja suomi-saksa „sade“

---

---

sade (Türkisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
sade	daha sade	en sade

Worttrennung:

sa·de, Komparativ: da·ha sa·de, Superlativ: da·ha sa·de

Aussprache:

IPA: [sa:de], Komparativ: [daha sa:de], Superlativ: [en sa:de]

Hörbeispiele: —, Komparativ: —, Superlativ: —

Bedeutungen:

[1] einfach, schlicht

[2] insbesondere bei Kaffee: ungesüßt

Beispiele:

[1] Prenses Kate, o gün herkesi sade elbisesiyle şaşırtmıştı.

(Die) Prinzessin Kate hatte an dem Tage mit ihrer schlichten Kleidung verwundert.

[2] Kahveyi sade içerim.

(Ich) trinke den Kaffee ungesüßt.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] einfach, schlicht; [2] ungesüßt Englisch: [1] modest → en, plain → en, simple → en; [2] unsweetend → en

Norwegisch: [1] beskyden → en, enkel → no, simpel → no; [2] uten sukker → en Schwedisch: [1] blygsam → sv, enkel → en; [2] utan socker → en

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Cafeuni.de, Wörterbuch Türkisch-Deutsch „sade“

[1] PONS Türkisch-Deutsch, Stichwort: „sade“