put

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

Inhaltsverzeichnis

[Bearbeiten] put (Englisch)

[Bearbeiten] Verb, unregelmäßig

Zeitform Person Wortform
simple present I put
he, she, it puts
simple past I put
present participle   putting
past participle   put

Silbentrennung:

put

Aussprache:

IPA: [pʊt]
Hörbeispiele: (Amerik.)

Bedeutungen:

[1] setzen, stellen, legen, verwenden

Herkunft:

Synonyme:

[1]

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

Unterbegriffe:

Beispiele:

[1] She puts her books on the table.

Synonyme:

bring, collocate, deposit, impose, lay, locate, place, set
enjoin, impose, inflict, levy
offer, present, propose, state
compel, constrain, force, oblige
entice, incite, induce, urge
express, utter

Redewendungen:

put into circulation - in Verkehr bringen
put into operation - in Gang setzen, in Betrieb nehmen, einschalten
put into stock - einlagern
put on a gloss - glanzgeben
put on the last - (Schuhindustrie) über den Leisten schlagen
put on the market - auf den Markt bringen
put the kettle on - Wasser aufstellen
put up a good fight - sich tapfer schlagen
put up the batch - die Mischung zusammenstellen

Charakteristische Wortkombinationen:

put about (wenden, ein Gerücht verbreiten)
put across(übersetzen(Schiffahrt))
put against - (Technik) (eine Werkzeug) anlegen
put aside (beiseite schieben),
put away (weglegen),
put back (zurückstellen, (einen Hörer) auflegen),
put by (übergehen),
put down (niederlegen, legen (einen Hörer) auflegen),
put forth (hinausschieben),
put forward (vorschieben),
put in (hineinlegen, abstoßen, wegnehmen)
put in quote marks - in Anführungszeichen setzen
put in quotes - in Anführungszeichen setzen
put into action - einschalten, versenken
put into a port - Hafen anlaufen, in den Hafen einlaufen
put into gear - (Auto) Gang einlegen, schalten
put into mesh - (Mechanik) in Eingriff bringen
put into orbit - in eine Umlaufbahn bringen
put into solution - (Chemie) in Lösung bringen, auflösen, lösen
put into suspension - suspendieren
put forth
put inside (einlochen)
put off (vertrösten, weglegen)
put on (anziehen, ansetzen, aufsetzen)
put on display - auslegen
put on hold - (Telekommunikation) halten
put one over,
put out (hinausstellen, aushängen, ausrecken),
put out feelers
put out of commission - stilllegen, außer Dienst stellen
put out of gear - (Auto) auskuppeln
put out of operation - stilllegen
put out of service - stilllegen
put over (populär machen),
put through (durchführen, durchsetzen, durchstellen),
put to (anspannen (ein Pferd)),
put together (zusammenstellen, zusammenbauen),
put to rest,
put up (hinauflegen, hochziehen, errichten),
put up with (sich abfinden mit),
put upon
put weight onto - (Physik) belasten

Abgeleitete Begriffe:

putting into colour (Tauchfärben)
putting into operation - Inbetriebnahme
putting into service - Inbetriebnahme
putting-out machine - (Lederindustrie) Ausreckmaschine
putting the yarn out of action - (Textilindustrie) Fadenauslegen
putting together (Zusammenstellung)
putty knife (Spachtelmesser)

[Bearbeiten] Übersetzungen

Ähnliche Wörter:

[Bearbeiten] Substantiv

Singular Plural
put puts

Silbentrennung:

put, Plural: puts

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] (Börse) Verkaufsoption, Rückprämiengeschäft

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

put and call - Stellage, Stellagegeschäft
put option - (Börse) Verkaufsoption
put premium - Rückprämie
put writer - Käufer einer Verkaufsoption

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „put
Persönliche Werkzeuge