petit

petit (Französisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	petit	petite
Plural	petits	petites

Worttrennung:

pe·tit

Aussprache:

IPA: [pə.ti], Femininum: [pə.tit]

Hörbeispiele:  petit ^(Info), Plural: —

Bedeutungen:

[1] klein, gering

[2] jung

Herkunft:

von dem vulgärlateinischen *pittittus

Synonyme:

[2] jeune

Gegenwörter:

[1] grand

[2] vieux

Beispiele:

[1] Le petit prince a apprivoisé le renard.

Der kleine Prinz hat den Fuchs gezähmt.

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] klein, [2] jung Englisch: [1] small → en, [2] young → en Italienisch: [1, 2] piccolo → it, [2] giovane → it

Niederländisch: [1] klein → nl, [2] jong → nl Spanisch: [1] pequeño → es, [2] joven → es Polnisch: [1] mały → pl, [2] młody → pl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „petit“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „petit“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „petit“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

---

petit (Katalanisch)

Adjektiv

	Maskulinum	Femininum
Singular	petit	petita

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] klein

[2] gering, unbedeutend

[3] despektierlich: kleinlich

Herkunft:

von dem vulgärlateinischen *pittittus

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu klein Für [2] siehe Übersetzungen zu gering, zu unbedeutende Für [3] siehe Übersetzungen zu kleinlich

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Diccionari de la llengua catalana: „petit“

[1–3] Gran Diccionari de la llengua catalana: „petit“

---

---

petit (Lateinisch)

Konjugierte Form

Worttrennung:

pe·tit

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Grammatische Merkmale:

• 3. Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs petere

Bei petit handelt es sich um eine flektierte Form von petere. Alle weiteren Informationen zu diesem Wort findest du im Eintrag „petere“. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.