mě

mě (Tschechisch)

Personalpronomen

Kasus	1. Person
	Singular	Plural
Nominativ	já	my
Genitiv	mě, mne	nás
Dativ	mi, mně	nám
Akkusativ	mě, mne	nás
Lokativ	mně	nás
Instrumental	mnou	námi
Alle weiteren Formen: Tschechische Personalpronomen

Worttrennung:

mě

Aussprache:

IPA: [mɲɛ]

Hörbeispiele:  mě ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (Genitiv, 1. Person Singular) mir, mich

[2] (Akkusativ, 1. Person Singular) mich

Anmerkung:

Übersetzung:

[1, 2] Die Übersetzung des Personalpronomens hängt von dem Kasus ab, mit dem das Verb oder die Präposition in der Zielsprache gebildet wird.

an Präposition angehängtes „e“:

[1, 2] Beachte, dass in Verbindung mit einsilbigen, auf einen Konsonanten endenden Präpositionen der Aussprache wegen an diese ein „e“ angehängt wird. Beispiel: z wird zu ze: ze mě [ˈzɛmɲɛ]

Aussprache:

[1, 2] In Verbindung mit einsilbigen Präpositionen oder in Verbindung mit Präpositionen mit angehängtem „e“ geht die Betonung auf diese über. Beispiele: u mě [ˈʊmɲɛ], na mě [ˈnamɲɛ], ode mě [ˈɔdɛmɲɛ]

Synonyme:

[1, 2] mne

Beispiele:

[1] To se mě netýká. - Das betrifft mich nicht.

[2] Vidíte mě? - Sehen Sie mich?

Redewendungen:

[2] Těší mě - Freut mich

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] mich, mir

Englisch: [1] [[|]] → en

Ähnliche Wörter:

mně, mne