mně

mně (Tschechisch)

Personalpronomen

Kasus	1. Person
	Singular	Plural
Nominativ	já	my
Genitiv	mě, mne	nás
Dativ	mi, mně	nám
Akkusativ	mě, mne	nás
Lokativ	mně	nás
Instrumental	mnou	námi
Alle weiteren Formen: Tschechische Personalpronomen

Worttrennung:

mně

Aussprache:

IPA: [mɲɛ]

Hörbeispiele:  mně ^(Info)

Bedeutungen:

[1] (Dativ, 1. Person Singular) mir, mich

[2] (Lokativ, 1. Person Singular) mir, mich

Anmerkung:

Übersetzung:

[1, 2] Die Übersetzung des Personalpronomens hängt von dem Kasus ab, mit dem das Verb oder die Präposition in der Zielsprache gebildet wird.

Verwendung:

[1] Die längere Form mně wird im Gegensatz zu mi verwendet, wenn das Personalpronomen betont ist bzw. einer Präposition folgt.

Aussprache:

[1, 2] In Verbindung mit einsilbigen Präpositionen geht die Betonung auf diese über. Beispiel: po mně [ˈpɔmɲɛ]

an Präposition angehängtes „e“:

[1, 2] Beachte, dass in Verbindung mit einsilbigen, auf einen Konsonanten endenden Präpositionen der Aussprache wegen an diese ein „e“ angehängt wird. Beispiel: k wird zu ke: ke mně [ˈkɛmɲɛ]

Beispiele:

[1] Mně to nedávej. - Mir musst du es nicht geben.

[1] Přijď ke mně. - Komm zu mir.

[2] o mně - über mich

Übersetzungen

 

Deutsch: [1, 2] mir, mich

Englisch: [1] [[|]] → en

Ähnliche Wörter:

mě, mne