luxemburgisch

Siehe auch: Luxemburgisch

Siehe auch:

Luxemburgisch

luxemburgisch (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
luxemburgisch	luxemburgischer	am luxemburgischsten
Alle weiteren Formen: Flexion:luxemburgisch

Worttrennung:

lu·xem·bur·gisch, Komparativ: lu·xem·bur·gi·scher, Superlativ: am lu·xem·bur·gischs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈlʊksm̩ˌbʊʁɡɪʃ]

Hörbeispiele:  luxemburgisch ^(Info)

Bedeutungen:

[1] zum Volk der Luxemburger gehörend

[2] zu Luxemburg gehörend

[3] ohne Steigerung: die Sprache „Luxemburgisch“ betreffend

Abkürzungen:

[1–3] lux., luxemb.

Herkunft:

Ableitung (Derivation) des Substantivs Luxemburg mit dem Suffix -isch als Derivatem (Ableitungsmorphem)

Oberbegriffe:

[1] ethnisch, europäisch

[2] national, europäisch

[3] moselfränkisch

Beispiele:

[1] Sie ist ein luxemburgisches Mädchen.

[1] Etwas von Lentz ist aber trotzdem da, das Beste, das Luxemburgischste an ihm: der nüchterne und doch verzeihende Blick für die menschlichen Schwächen und die humorig spottvolle Art, sie darzustellen.

[2] Der luxemburgische Großherzog Henri reist durch Europa.

[3] Ich verstehe die luxemburgische Sprache.

Wortbildungen:

Luxemburgisch, Luxemburger

Übersetzungen

 [1] zum Volk der Luxemburger gehörend

Englisch: Luxembourgish → en Esperanto: luksemburga → eo Französisch: luxembourgeois → fr Interlingua: luxemburgese → ia Luxemburgisch: lëtzebuergesch → lb Schwedisch: luxemburgsk → sv

 [2] zu Luxemburg gehörend

Englisch: Luxembourgish → en Esperanto: luksemburga → eo Französisch: luxembourgeois → fr Interlingua: luxemburgese → ia Isländisch: lúxemborgskur → is Luxemburgisch: lëtzebuergesch → lb Schwedisch: luxemburgsk → sv

 [3] ohne Steigerung: die Sprache „Luxemburgisch“ betreffend

Englisch: Luxembourgish → en Esperanto: luksemburga → eo Französisch: luxembourgeois → fr Interlingua: luxemburgese → ia Schwedisch: luxemburgsk → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Duden online „luxemburgisch“

[2, 3] Wikipedia-Artikel „luxemburgisch“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „luxemburgisch“

Quellen: