fragment

fragment (Englisch)

Substantiv

Singular	Plural
the fragment	the fragments

Worttrennung:

frag·ment, Plural:

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Splitter, Bruchstück, Fragment, Scherbe

Herkunft:

analog zu Fragment

geht zurück auf lateinisch fragmentum ^→ la „Bruchstück“, dieses zu dem Verb frangere ^→ la „zerbrechen“

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] to burst / fly / shatter into fragments – zersplittern, zerbrechen

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu Fragment n

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „Fragment“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „fragment“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „fragment“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „fragment“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „fragment“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „fragment“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „fragment“

---

Verb

Zeitform	Person	Wortform
simple present	I, you, they	fragment
	he, she, it	fragments
simple past		fragmented
present participle		fragmenting
past participle		fragmented

Worttrennung:

frag·ment

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] intransitiv: zerbrechen, zerbersten

[2] transitiv: etwas in Stücke brechen, fragmentieren

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Für [1] siehe Übersetzungen zu zerbrechen, zerbersten Für [2] siehe Übersetzungen zu fragmentieren

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „fragment“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „fragment“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „fragment“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „fragment“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „fragment“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „fragment“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

---

---

fragment (Französisch)

Substantiv, m

Singular	Plural
fragment	fragments

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [fʁaɡ.mɑ̃]

Hörbeispiele:  fragment (französisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fleck, Stück

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Deutsch: [1] Fleck, Stück

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Französischer Wikipedia-Artikel „fragment“

[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „fragment“

[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „fragment“

[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „fragment“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!