formell

formell (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Herkunft belegen

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
formell	formeller	am formellsten
Alle weiteren Formen: formell (Deklination)

Worttrennung:

for·mell, Komparativ: for·mel·ler, Superlativ: am for·mells·ten

Aussprache:

IPA: [foʁˈmɛl], Komparativ: [foʁˈmɛlɐ], Superlativ: [foʁˈmɛlstn̩]

Hörbeispiele:  formell (österreichisch) ^(Info), Komparativ: —, Superlativ: —

Reime: -ɛl

Bedeutungen:

[1] förmlich, unter (gewissenhafter) Beachtung der Form, der (äußeren) Form nach

Anmerkung:

Sehr ähnliche Bedeutung hat auch das Wort formal. Jedoch schwingt bei formal eher die Vorstellung mit, es gebe auch einen materiellen/materialen Gegensatz, der nicht (bloß) an der Form, sondern eher am Inhalt orientiert sei. Die Verwendung von formell legt dagegen eher nahe, dass es auch eine informelle Möglichkeit gebe, welche die Formen schlicht nicht oder wenig beachte.

Herkunft:

von lateinisch forma ^→ la: Form, Gestalt

Synonyme:

[1] förmlich

Gegenwörter:

[1] informell

Beispiele:

[1] Meinen Frack trage ich nur zu formellen Anlässen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] formelle Kleidung

Übersetzungen

 

Englisch: [1] prim → en Französisch: [1] formel → fr

Schwedisch: [1] formell → sv Spanisch: [1] formal → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „formell“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „formell“

[1] canoo.net „formell“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „formell“

[1] The Free Dictionary „formell“

Ähnliche Wörter:

formal, Formel