foolhardy

foolhardy (Englisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
foolhardy	more foolhardy	most foolhardy

Worttrennung:

fool·har·dy

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  foolhardy (amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] töricht, tollkühn, vermessen, verwegen

Herkunft:

[1] mittelenglisch: folhardi ^enm < altfranzösisch: fol hardi ^fro : fol ^→ fr, dumm, töricht + hardi ^→ fr, kühn

Sinnverwandte Wörter:

[1] brash, harum-scarum, hasty, headlong, hotheaded, ill-considered, impetuous, improvident, impulsive, incautious, madcap, precipitant, precipitate, rash, reckless, slapdash, temerarious, unconsidered

Gegenwörter:

[1] careful, cautious, discreet, thoughtful, wary

Beispiele:

[1] It is foolhardy to go into a dark cave unprepared.

Abgeleitete Begriffe:

[1] foolhardily, foolhardiness

Übersetzungen

 

Armenisch: [1] անխոհ (anchoh) → hy, անխոհական (anchoakan) → hy, անխոհեմ (anchohen) → hy Baskisch: [1] ausartegi → eu Dänisch: [1] dumdristig → da Deutsch: [1] töricht, tollkühn, vermessen, verwegen

Hebräisch: [1] נועז → he, פזיז → he, נמהר → he Italienisch: [1] temerario → it Niederländisch: [1] roekeloos → nl, doldriest → nl, onbezonnen → nl

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wiktionary-Eintrag „foolhardy“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „foolhardy“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „foolhardy“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „foolhardy“

[1] answers.com: foolhardy