erhausen

erhausen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	erhause
	du	erhaust
	er, sie, es	erhaust
Präteritum	ich	erhauste
Partizip II		erhaust
Konjunktiv II	ich	erhauste
Imperativ	Singular	erhause!
	Plural	erhaust!
Hilfsverb		haben
Alle weiteren Formen: erhausen (Konjugation)

Worttrennung:

er·hau·sen, Präteritum: er·haus·te, Partizip II: er·haust

Aussprache:

IPA: [ɛɐ̯ˈhaʊ̯zn̩], Präteritum: [ɛɐ̯ˈhaʊ̯stə], Partizip II: [ɛɐ̯ˈhaʊ̯st]

Hörbeispiele:  erhausen ^(Info), Präteritum: —, Partizip II: —

Bedeutungen:

[1] schweizerisch:

[a] durch Sparen zusammentragen

[b] durch Sparsamkeit erwerben

Herkunft:

Ableitung eines Präfixverbs zu dem Verb hausen mit dem Präfix er-

Synonyme:

[1] ersparen

Gegenwörter:

[1] ausgeben

Oberbegriffe:

[1] sparen

Beispiele:

[1a] „Um sich einen Notpfennig zu erhausen, arbeitete der Schwiegersohn Killi manchmal im Holzschlag.“

[1a] „Merke: Es ist kein Geld schlechter erhaust, als was man armen Leuten am Lohn und Trinkgeld vorenthält, und wofür man gehauen oder sonst verunehrt wird.“

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] épargner → fr

Russisch: [] [[|]] → ru Schwedisch: [1] spara ihop → sv, spara in på → sv

Dialektausdrücke:

Alemannisch: Bairisch:

Niederdeutsch: Ostmitteldeutsch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wissenschaftlicher Rat der Dudenredaktion (Hrsg.): Duden, Deutsches Universalwörterbuch. 6. Auflage. Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2007, ISBN 978-3-411-05506-7 , Seite 512

[1] Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm „erhausen“

[1] Deutsches Rechtswörterbuch

Quellen:

Ähnliche Wörter:

verhauen