carriage

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

carriage (Englisch)[Bearbeiten]

Substantiv[Bearbeiten]

Singular Plural
carriage carriages

Worttrennung:

car·riage, Plural: car·riages

Aussprache:

IPA: [], Plural: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild carriage (amerikanisch) (Info), Plural:
Reime: -æɹɪdʒ

Bedeutungen:

[1] Wagen, Kutsche
[2] (britisch) Eisenbahnwagen
[3] Beförderung, Transport
[4] Transportkosten, Frachtgebühr, Fuhrlohn, Rollgeld
[5] (militärisch) Lafette
[6] (Flugverkehr) Fahrgestell
[7] Karren, Laufbrett (einer Druckerpresse), Wagen (einer Schreibmaschine), Schlitten (einer Werkzeugmaschine)
[8] Haltung, Körperhaltung, Gang
[9] Durchbringen, Annahme

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

carriage and pair - Zweispänner
carriage by sea - Seetransport
carriage paid - frachtfrei, franko
carriage forward - (britisch) Fracht gegen Nachnahme
a graceful carriage
carriage body - Karosserie, Wagenkasten
carriage drive - Fahrweg
carriageroad, carriageway - (britisch) Fahrbahn

Wortbildungen:

carrier, carriageable

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Englischer Wikipedia-Artikel „carriage
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „carriage
[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „carriage
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „carriage
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „carriage
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „carriage
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „carriage
[1] LookWayUp-Deutsch-Englisch-Wörterbuch „carriage
[1] LookWayUp-Englisch-Englisch-Wörterbuch „carriage
[1] Beolingus Englisch-Deutsch, Stichwort: „carriage
[1] Online Etymology Dictionary „carriage
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!