Umweltschützer

Umweltschützer (Deutsch)

Substantiv, m

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Umweltschützer	die Umweltschützer
Genitiv	des Umweltschützers	der Umweltschützer
Dativ	dem Umweltschützer	den Umweltschützern
Akkusativ	den Umweltschützer	die Umweltschützer

Worttrennung:

Um·welt·schüt·zer, Plural: Um·welt·schüt·zer

Aussprache:

IPA: [ˈʊmvɛltˌʃʏʦɐ], Plural: [ˈʊmvɛltˌʃʏʦɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] eine Person, die sich dezidiert für den Schutz der Umwelt einsetzt

Synonyme:

[1] Umweltaktivist, Naturschützer, Naturfreund

Beispiele:

[1] ".. Nur rund 0,35 Prozent der jährlichen CO2-Emissionen von 94 Millionen Tonnen werde in Gewächshäuser geleitet. Über die Schwefelverwendung habe man "keine Informationen" finden können, sagte eine Sprecherin der Umweltschützer. .."

[1] ".. Berlin - Am Schluss fielen alle über ihn her: Umweltschützer, Politiker, sogar die Bundeskanzlerin selbst kritisierte, dass Vattenfall völlig unzureichend auf die Serie von Pannen in den Atomkraftwerken Krümmel und Brunsbüttel reagiert hatte. .."

[1] ".. Helle Aufregung um die Ostseepipeline: Ab 2010 soll sie russisches Erdgas liefern - doch um es zu verteilen, muss ein ganzes Netz neuer Leitungen entstehen. Quer durch Deutschland werden nun Röhren verlegt, auch in Naturschutzzonen. Bauern und Umweltschützer sind entsetzt. .."

[1] ".. Doch ausgerechnet die Umweltschützer blieben der "Frieden mit der Natur"-Zeremonie symbolisch fern. Arias ist ihnen ein rotes Tuch. "Viel Rauch um nichts", nennt Grace Garcia, Sprecherin von "Amigos de la Tierra" (Freunde der Erde) die Initiative. Arias kümmere sich eher um seine künftige Berufung in ein hohes Amt bei den Vereinten Nationen. "Es ist widersprüchlich, wenn er Umweltschutz verspricht und diese Initiative finanziert, aber die Nationalparks gleichzeitig aufgrund fehlender Mittel nicht einmal die Parkwächter bezahlen können." .."

[1] ".. Außer Amerikanern und Italienern sind fünf deutsche Institute aus Heidelberg, Bonn, Potsdam und Garching mit insgesamt 25 Prozent an dem Projekt beteiligt. Damit steht den deutschen Wissenschaftlern ein Viertel der Beobachtungszeit zu. Vor einem Jahr wurde das rund 100 Millionen Euro teure Observatorium nach achtjähriger Bauzeit offiziell eröffnet. Die Anlage hat zwei rund 16 Tonnen schwere Spiegel mit jeweils 8,4 Metern Durchmesser. Die deutschen Forscher entwickelten die Messgeräte des Teleskops.

Das LBT steht auf dem 3190 Meter hohen Mount Graham in Arizona. Indianer, denen der Berg heilig ist, und Umweltschützer hatten gegen das Projekt protestiert. .."

Übersetzungen

 

Englisch: [1] environmentalist → en Esperanto: [1] mediisto → eo, ekologo → eo Französisch: [1] écologiste → fr m Italienisch: [1] ecologista → it m, ambientalista → it m Isländisch: [1] umhverfisverndarmaður → is m

Japanisch: [1] 環境保護論者 (かんきょうほごろんしゃ, kankyôhogoronsha) → ja Katalanisch: [1] ecologista → ca m / f Okzitanisch: [1] ecologista → oc m / f Polnisch: [1] umgangssprachlich: ekolog → pl m Ungarisch: [1] környezetvédő → hu, természetvédő → hu, természetbarát → hu

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Umweltschützer“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Umweltschützer“

[1] canoo.net „Umweltschützer“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Umweltschützer“

Quellen: