Stahlbad

Stahlbad (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Stahlbad	die Stahlbäder
Genitiv	des Stahlbades des Stahlbads	der Stahlbäder
Dativ	dem Stahlbad dem Stahlbade	den Stahlbädern
Akkusativ	das Stahlbad	die Stahlbäder

Worttrennung:

Stahl·bad, Plural: Stahl·bä·der

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaːlˌbaːt]

Hörbeispiele:  Stahlbad ^(Info)

Reime: -aːlbaːt

Bedeutungen:

[1] medizinisches Bad mit eisenhaltigem Heilwasser

[2] Vorgang des Badens in [1]

[3] Kuranstalt, die über eisenhaltiges Heilwasser verfügt

[4] veraltete Bedeutung: etwas, das eine Person abhärtet

[5] Schmelze bei der Stahlerzeugung

Oberbegriffe:

[1] Bad

[3] Kuranstalt, Kurort

Beispiele:

[1] Die Pflegerin bereitete das Stahlbad vor.

[2] Sie schwört auf die heilende Wirkung eines Stahlbades.

[3] Am Montag besucht sie das Stahlbad in ihrem Heimatort.

[4] Die Nacht im Freien war ein Stahlbad für ihn.

[5] „Früher war es üblich, nach Einbringen der gewünschten Mengen an Legierungsbestandteilen in das Stahlbad, die Schmelze in eine Pfanne abzulassen und anschließend in der Gießanlage zu vergießen.“

Übersetzungen

 [1] medizinisches Bad mit eisenhaltigem Heilwasser

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch: stålbad → sv n Spanisch:

 [2] ?

Schwedisch: stålbad → sv n

 [3] Kuranstalt, die über eisenhaltiges Heilwasser verfügt

Schwedisch: stålbad → sv n

 [4] veraltete Bedeutung: etwas, das eine Person abhärtet

Schwedisch: stålbad → sv n

 [5] Schmelze bei der Stahlerzeugung

Schwedisch: stålbad → sv n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[3, 5] Wikipedia-Artikel „Stahlbad“

[1–4] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Stahlbad“

[1–3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Stahlbad“

Quellen: