Staatssicherheitsdienst

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Staatssicherheitsdienst (Deutsch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ der Staatssicherheitsdienst die Staatssicherheitsdienste
Genitiv des Staatssicherheitsdiensts
des Staatssicherheitsdienstes
der Staatssicherheitsdienste
Dativ dem Staatssicherheitsdienst den Staatssicherheitsdiensten
Akkusativ den Staatssicherheitsdienst die Staatssicherheitsdienste

Worttrennung:

Staats·si·cher·heits·dienst, Plural: Staats·si·cher·heits·diens·te

Aussprache:

IPA: [ˈʃtaːt͡szɪçɐhaɪ̯t͡sˌdiːnst]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Staatssicherheitsdienst (Info)

Bedeutungen:

[1] historisch: Geheimpolizei der Deutschen Demokratischen Republik, die im In- und Ausland operierte

Abkürzungen:

[1] SSD

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Staatssicherheit und Dienst sowie dem Fugenelement -s

Sinnverwandte Wörter:

[1] MfS, Staatssicherheit, Stasi

Beispiele:

[1] „Ich hatte mich gerade gesetzt und begonnen, den gut aussehenden jungen Offizier zu betrachten, da hörte ich die kurze, klare Frage: ‚Hatten Sie Kontakt mit dem Staatssicherheitsdienst?‘“[1]
[1] „In der Sache ist die Klägerin der Auffassung des Beklagten entgegengetreten, sie sei wegen eines Verstoßes gegen ihre Geheimhaltungspflicht aus einer Tätigkeit als ‚geheime Mitarbeiterin‘ des Staatssicherheitsdienstes verurteilt worden.“[2]
[1] „Viele Fluchtwillige wurden bereits in ihren Heimatorten bei der Vorbereitung verraten und dem gefürchteten Staatssicherheitsdienst ausgeliefert.“[3]
[1] „Nur ablehnende Personen mussten folglich in eine Wahlkammer gehen, um die Namen der Kandidaten durchzustreichen und konnten aus dieser Handlung folgend mit Konsequenzen wie Bespitzelung durch den Staatssicherheitsdienst rechnen.“[4]
[1] „Die neue Bürokratie in Partei, Staat und Wirtschaft verwendet denselben Staatssicherheitsdienst für ihre eigenen Zwecke, so wie sie die verbürokratisierte Armeeführung für die Verteidigung des Kapitalismus neuen Typs verwendet.“[5]

Übersetzungen[Bearbeiten]

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Staatssicherheitsdienst
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Staatssicherheitsdienst
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Staatssicherheitsdienst
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalStaatssicherheitsdienst
[1] The Free Dictionary „Staatssicherheitsdienst
[1] Duden online „Staatssicherheitsdienst
[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Staatssicherheitsdienst

Quellen:

  1. Gisela Nicolaisen: Dann geh jetzt!. BoD – Books on Demand, 2021, ISBN 978-3-7543-4809-3, Seite 201 (Zitiert nach Google Books)
  2. Franz-Joseph Peine, Thorsten Siegel: Allgemeines Verwaltungsrecht. C.F. Müller GmbH, 2020, ISBN 978-3-8114-9187-8, Seite 2235 (Zitiert nach Google Books)
  3. Bodo Müller: Faszination Freiheit. Ch. Links Verlag, 2019, ISBN 978-3-86284-462-3, Seite 5 (Zitiert nach Google Books)
  4. Leonard Storcks: Der Rückzug ins Private. War die DDR eine entpolitisierte Gesellschaft?. GRIN Verlag, 2019, ISBN 978-3-668-93463-4, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)
  5. Willi Dickhut: Was geschah danach?. Verlag Neuer Weg, 2018, ISBN 978-3-88021-513-9, Seite 300 (Zitiert nach Google Books)