Schwalbenschwanz

Schwalbenschwanz (Deutsch)

Substantiv, m

[1] ein Schwalbenschwanz
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Schwalbenschwanz	die Schwalbenschwänze
Genitiv	des Schwalbenschwanzes	der Schwalbenschwänze
Dativ	dem Schwalbenschwanz	den Schwalbenschwänzen
Akkusativ	den Schwalbenschwanz	die Schwalbenschwänze

Silbentrennung:

Schwal·ben·schwanz, Plural: Schwal·ben·schwän·ze

Aussprache:

IPA: [ˈʃvalbm̩ˌʃvanʦ], Plural: [ˈʃvalbm̩ˌʃvɛnʦə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Biologie, Entomologie: der größte Tagfalter Mitteleuropas

[2] eine Art der Holzverbindung

[3] umgangssprachlich, altmodisch: Frack

[4] das herabhängende Band an einer Matrosenmütze

[5] ein Einschnitt am Hinterende eines Skis

Herkunft:

vom gegabelten Schwanz der Schwalben

Synonyme:

[1] wissenschaftlich: Papilio machaon

[2] Schwalbenschwanzkamm, Schwalbenschwanzzinke

[3] Frack

[4] Mützenband

Gegenwörter:

[1] Segelfalter

Oberbegriffe:

[1] Tagfalter, Falter, Schmetterling, Insekt

[2] Holzverbindung

[3] Abendkleidung, Kleidungsstück, Kleidung

[4] Band

Beispiele:

[1] Die Raupe des Schwalbenschwanzes lebt an Möhren, Dill und Fenchel.

[2] Der Schrank ist mit Schwalbenschwanz verbunden.

[3] Herr Puvogel kam in Schwalbenschwanz und Zylinder.

[4] Donald Duck trägt eine Matrosenmütze mit Schwalbenschwanz.

[5] Der Schwalbenschwanz verbessert das Verhalten im Pulverschnee.

Übersetzungen

 

Dänisch: [1] svalehale → da Englisch: [1, 3, 5] swallowtail → en, [2] dovetail → en

Französisch: [1] machaon → fr Niederländisch: [1] koninginnepage → nl Russisch: [4] 1) хвост ласточки 2)зооп. махаон ( Papilio machaon L.) 3) стр.ласточкин хвост 4) шутп. фрак; сюртук → ru

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schwalbenschwanz“

[2] Wikipedia-Artikel „Holzverbindung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schwalbenschwanz“

[1] canoo.net „Schwalbenschwanz“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Schwalbenschwanz“

[1] The Free Dictionary „Schwalbenschwanz“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!