Klöppel

Klöppel (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Klöppel einer Glocke
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Klöppel	die Klöppel
Genitiv	des Klöppels	der Klöppel
Dativ	dem Klöppel	den Klöppeln
Akkusativ	den Klöppel	die Klöppel

Worttrennung:

Klöp·pel

Aussprache:

IPA: [ˈklœpl̩], Plural: [ˈklœpl̩]

Bedeutungen:

[1] in eine Glocke gehängter am Ende verdickter Eisenstab, der beim Schwingen den Schlagring in der Glocke berührt

[2] leichter Schlägel aus Holz für bestimmte Schlaginstrumente

[3] Hammer der Klaviermechanik

[4] Spule aus Holz zum Klöppeln

Herkunft:

seit dem 16. Jahrhundert bezeugt; zu mitteldeutsch, niederdeutsch: kloppen gebildet; vergleiche klopfen

Synonyme:

[2] Stock

Oberbegriffe:

[1–3] Klangerzeuger

[4] Handarbeitszeug

Unterbegriffe:

[1] Glockenklöppel

[2] Marimbaklöppel

[3] Klavierklöppel

[4] Spitzenklöppel

Beispiele:

[1] Der Klöppel der Glocke musste repariert werden.

Abgeleitete Begriffe:

[1] Klöppelaufhängung

[4] klöppeln, Spitzenklöppelei, Klöppelspitze

Übersetzungen

 

Englisch: [1] clapper → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Russisch: [1] [[|]] → ru Schwedisch: [1] kläpp → sv; [2] klubba → sv; [3] hammare → sv; [4] knyppel → sv, knyppelpinne → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Klöppel“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Klöppel“

[1] canoo.net „Klöppel“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Klöppel“

Quellen: