Irrenhaus

Irrenhaus (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Irrenhaus	die Irrenhäuser
Genitiv	des Irrenhauses	der Irrenhäuser
Dativ	dem Irrenhaus dem Irrenhause	den Irrenhäusern
Akkusativ	das Irrenhaus	die Irrenhäuser

Worttrennung:

Ir·ren·haus, Plural: Ir·ren·häu·ser

Aussprache:

IPA: […], Plural: […]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, abwertend: psychiatrische Klinik

Synonyme:

[1] Nervenheilanstalt, Nervenklinik; ebenfalls abwertend, umgangssprachlich: Irrenanstalt, Klapsmühle

Beispiele:

[1] Seit ihrem Nervenzusammenbruch ist unsere Oma im Irrenhaus.

Redewendungen:

[1] hier geht es zu wie in einem Irrenhaus

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ins Irrenhaus kommen

Wortbildungen:

irrenhausreif

Übersetzungen

 

Englisch: [1] umgangssprachlich, abwertend: madhouse → en, Slang: loony bin → en Französisch: [1] asile → fr m, maison de fous → fr f

Schwedisch: [1] dårhus → sv (ugs., abwertend) Spanisch: [1] casa de orates → es f

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Irrenhaus“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Irrenhaus“

[*] canoo.net „Irrenhaus“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Irrenhaus“