Havarie

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Wechseln zu: Navigation, Suche

[Bearbeiten] Havarie (Deutsch)

[Bearbeiten] Substantiv, f

Kasus Singular Plural
Nominativ die Havarie die Havarien
Genitiv der Havarie der Havarien
Dativ der Havarie den Havarien
Akkusativ die Havarie die Havarien

Silbentrennung:

Ha·va·rie, Plural: Ha·va·ri·en

Aussprache:

IPA: [havaˈʀiː], Plural: [havaˈʀiːən]
Hörbeispiele: —, Plural:

Bedeutungen:

[1] Allgemein: großes Schadensereigniss (speziell im Verkehrswesen) wie Transportmittelunfall oder Güterschaden
[2] Seefahrt: Schiffsunglück, Schiffsunfall (Schiffbruch)

Abkürzungen:

Herkunft:

von arabisch: "hawar" = Beschädigung

Synonyme:

[2] Schiffsunglück

Gegenwörter:

Oberbegriffe:

[1, 2] Unfall, Unglück

Unterbegriffe:

[1, 2] große Havarie, kleine Havarie, besondere Havarie

Beispiele:

[1] Bei dem Atomunfall des Kraftwerks von Tschernobyl war von einer Havarie die Rede.
[2] Eine Havarie auf See kann sehr gefährlich sein.

Redewendungen:

Charakteristische Wortkombinationen:

Abgeleitete Begriffe:

[1, 2] Haverei, Havariekommissar, Havarist

[Bearbeiten] Übersetzungen

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Havarie
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Havarie
[1] canoo.net „Havarie
[1] Uni Leipzig: Wortschatz-LexikonHavarie

Ähnliche Wörter:

Persönliche Werkzeuge
In anderen Sprachen