Esskastanie

Esskastanie (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Esskastanie	die Esskastanien
Genitiv	der Esskastanie	der Esskastanien
Dativ	der Esskastanie	den Esskastanien
Akkusativ	die Esskastanie	die Esskastanien

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

Eßkastanie

Worttrennung:

Ess·kas·ta·nie, Plural: Ess·kas·ta·ni·en

Aussprache:

IPA: [ˈɛskasˌtaːni̯ə]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] sommergrüner Baum mit stärkereichen Nussfrüchten

[2] essbare Frucht der Edelkastanie

Herkunft:

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs essen und dem Substantiv Kastanie

Synonyme:

[1] Echte Kastanie, wissenschaftlich: Castanea sativa

[1, 2] Edelkastanie

[2] Marone

Beispiele:

[1]

[2] „Er bückte sich, um weitere Esskastanien aus einer Tasche zu holen, die er in einem roten Bollerwagen aufbewahrte.“

Übersetzungen

 [1] sommergrüner Baum mit stärkereichen Nussfrüchten

Englisch: chestnut tree → en Französisch: châtaignier → fr m Italienisch: castagno → it m Niederländisch: kastanjeboom → nl m Portugiesisch: castanheiro → pt m Spanisch: castaño → es m

 [2] essbare Frucht der Edelkastanie

Aragonesisch: castanya → an f Asturisch: castaña → ast f Englisch: sweet chestnut → en, chestnut → en Esperanto: kaŝtano → eo, marono → eo Französisch: châtaigne → fr f Galicisch: castaña → gl f Italienisch: castagna → it f Katalanisch: castanya → ca f Korsisch: castagna → co f Luxemburgisch: Maroun → lb f, Käscht → lb f Niederländisch: kastanje → nl f Okzitanisch: castanha → oc f, chastanha → oc f Portugiesisch: castanha → pt f Spanisch: castaña → es f Ukrainisch: каштан їстівний (kaštan ïstivnyj☆) → uk

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Edelkastanie“ (dort auch „Esskastanie“)

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Esskastanie“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Esskastanie“

[2] Duden online „Esskastanie“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Esskastanie“

[1] Kompaktlexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001  auf spektrum.de, „Edelkastanie“ (dort auch „Esskastanie“)

[1] Lexikon der Ernährung. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 2001  auf spektrum.de, „Edelkastanie“ (dort auch „Esskastanie“)

Quellen: