Marone

Marone (Deutsch)

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	die Marone	die Maronen	die Maroni
Genitiv	der Marone	der Maronen	der Maroni
Dativ	der Marone	den Maronen	den Maroni
Akkusativ	die Marone	die Maronen	die Maroni

Nebenformen:

[1] süddeutsch, österreichisch: Maroni; schweizerisch: Marroni

Worttrennung:

Ma·ro·ne, Plural 1: Ma·ro·nen, Plural 2: Ma·ro·ni

Aussprache:

IPA: [ma'ʀoːnə], Plural 1: [ma'ʀoːnən], Plural 2: [ma'ʀoːni]

Hörbeispiele: —, Plural 1: —, Plural 2: —

Bedeutungen:

[1] die Frucht der Esskastanie

[2] nur Plural 1, umgangssprachlich: Maronenröhrling, ein Speisepilz

Herkunft:

[1] über französisch marron ^→ fr von gleichbedeutend italienisch marrone ^→ it

[2] nach der kastanienbraunen Farbe des Hutes des Pilzes

Beispiele:

[2] Sie fanden im Wald viel mehr Maronen als Steinpilze.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en Französisch: [1] [[|]] → fr

Italienisch: [1] [[|]] → it Schwedisch: [1] äkta kastanj → sv; [2] brunsopp → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Marone“

[1, 2] Duden online „Marone“

Quellen:

---

Substantiv, n, Toponym

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	(das) Marone	—
Genitiv	(des) Marones	—
Dativ	(dem) Marone	—
Akkusativ	(das) Marone	—

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Marone“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht.

Worttrennung:

Ma·ro·ne, kein Plural

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Geografie: Region in der Lombardei

Beispiele:

[1]

Übersetzungen

 

Englisch: [1] [[|]] → en

Französisch: [1] [[|]] → fr

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Marone“