Elixier

Elixier (Deutsch)

Substantiv, n

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	das Elixier	die Elixiere
Genitiv	des Elixiers	der Elixiere
Dativ	dem Elixier	den Elixieren
Akkusativ	das Elixier	die Elixiere

Worttrennung:

Eli·xier , Plural: Eli·xie·re

Aussprache:

IPA: [elɪˈksiːɐ̯], Plural: [elɪˈksiːʀə]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] in Wein oder Alkohol gelöster Auszug aus Heilpflanzen

[2] Zaubertrank, (Gemisch)

[3] Lebenssaft, Leben spendender Saft

Herkunft:

aus dem arabischen al-iksīr (Stein der Weisen) abgeleitet, das wiederum wohl vom griechischen xērion (Pulver) abstammt

Unterbegriffe:

[3] Lebenselixier

Beispiele:

[1] Wer hat dieses Elixier hergestellt?

[2] Dieses Elixier bringt mich wieder auf die Beine.

[3] Das Blut ist ein Elixier des Lebens.

Übersetzungen

 

Arabisch: [1] اكسير → ar Englisch: [1] elixir → en Esperanto: [1] eliksiro → eo Französisch: [1] élixir → fr

Italienisch: [1] elisir → it Portugiesisch: [1] elixir → pt Russisch: [1] эликсир → ru Schwedisch: [1, 2] elixir → sv Spanisch: [1] elixir → es; [2] poción mágica → es; [3] líquido vital → es

Dialektausdrücke:

Berlinerisch:

Elsässisch:

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Elixier“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Elixier“

[1] canoo.net „Elixier“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Elixier“