Eisbrecher

Eisbrecher (Deutsch)

Substantiv, m

[1] Ein Eisbrecher im Polarmeer
Kasus	Singular	Plural
Nominativ	der Eisbrecher	die Eisbrecher
Genitiv	des Eisbrechers	der Eisbrecher
Dativ	dem Eisbrecher	den Eisbrechern
Akkusativ	den Eisbrecher	die Eisbrecher

Worttrennung:

Eis·bre·cher, Plural: Eis·bre·cher

Aussprache:

IPA: [ˈaɪ̯sˌbʀɛçɐ], Plural: [ˈaɪ̯sˌbʀɛçɐ]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] Spezialschiff, das in der Lage ist Eis zu brechen und so das Zufrieren von Schifffahrtsrouten verhindert

Abkürzungen:

[1] Eisbr.

Herkunft:

[1] Zusammengesetzt aus Eis und dem substantivierten Verb brechen

Oberbegriffe:

[1] Schiff, Schiffstyp, Spezialschiff

Unterbegriffe:

[1] Atomeisbrecher, Nukleareisbrecher

Beispiele:

[1] Siehst Du, wie ein Eisbrecher arbeitet?

[1] Eisbrecher haben eine speziell verstärkte Außenwand, um den gewaltigen Kräften des Eises zu widerstehen.

[1] Eisbrecher sind für die Handelsschifffahrt von enormer Bedeutung.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] icebreaker → en Französisch: [1] brise-glace → fr m Niederländisch: [1] ijsbreker → nl m

Norwegisch: Bokmål: [1] isbryter → no m Nynorsk: [1] isbrytar → nn m Russisch: [1] ледокол → ru m Schwedisch: [1] isbrytare → sv

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Eisbrecher“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Eisbrecher“

[1] canoo.net „Eisbrecher“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Eisbrecher“

[1] The Free Dictionary „Eisbrecher“

Ähnliche Wörter:

Einbrecher, Eisbecher