Egalisierung

Egalisierung (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: bedeutungen beschreiben, herkunft belegen

Substantiv, f

Kasus	Singular	Plural
Nominativ	die Egalisierung	die Egalisierungen
Genitiv	der Egalisierung	der Egalisierungen
Dativ	der Egalisierung	den Egalisierungen
Akkusativ	die Egalisierung	die Egalisierungen

Worttrennung:

Ega·li·sie·rung, Plural: Ega·li·sie·run·gen

Aussprache:

IPA: [eːˌɡaːliˈziːʀʊŋ], Plural: [eːˌɡaːliˈziːʀʊŋən], [eːˌɡaːliˈziːʀʊŋ̍]

Hörbeispiele: —, Plural: —

Bedeutungen:

[1] etwas gleichmäßig machen, Angleichung, Glättung

[2] Politik: Gleichberechtigung, Ausgleichung

Herkunft:

von französisch égalité ^→ fr „Gleichheit“ (vergleiche egal)

Synonyme:

[1] Assimilation, Angleichung

[2] Nivellierung, Emanzipation

Gegenwörter:

[1] Differenzierung, Unterscheidung

[2] Ungleichberechtigung, Apartheit, Unterscheidung

Beispiele:

[2] Die Egalisierung von Arbeitern und Angestellten im Gesundheitssystem wurde durch das Lohnfortzahlungsgesetz vom 27. Juli 1969 erreicht.

Übersetzungen

 

Englisch: [1] Französisch: [1, 2] égalisation → fr

Schwedisch: [1] anpassning → sv; [2] utjämning → sv Spanisch: [1, 2] igualación → es

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Egalisierung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Egalisierung“

[*] canoo.net „Egalisierung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Lexikon „Egalisierung“

[1] Duden online „Egalisierung“

In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Ähnliche Wörter:

Legalisierung