Drachenfliegen

Drachenfliegen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Drachenfliegen	—
Genitiv	des Drachenfliegens	—
Dativ	dem Drachenfliegen	—
Akkusativ	das Drachenfliegen	—

[1] Drachenfliegen 2006

Worttrennung:

Dra·chen·flie·gen, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈdʁaxn̩ˌfliːɡn̩]

Hörbeispiele:  Drachenfliegen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Luftsportart mit einem Hängegleiter sowie das Betätigen in diesem Sport

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Drachen und Fliegen

Synonyme:

[1] Deltafliegen, Deltaflug, Drachenflug, Hängegleiten

Oberbegriffe:

[1] Fliegen, Flugsport, Sport

Beispiele:

[1] „So entziehen sich ausgereifte Sports wie das Bungeespringen, Reiten, Tauchen oder Drachenfliegen dieser Subsumierung als Risikosport, sobald objektivierende Beweisforderungen und wissenschaftliche Maßstäbe an die Zuordnung gelegt werden.“

[1] „Die goldene Regel des Drachenfliegens heißt, möglichst viel Umsicht walten lassen.“

[1] „Drachenfliegen ist heute mindestens ebenso sicher wie Segelfliegen – dank enormer technischer Entwicklungen.“

[1] „Das Bundesarbeitsgericht hat sogar das Drachenfliegen als nicht besonders gefährlich angesehen.“

[1] „Neben Beschränkungen der Sportarten selbst beispielweise war das im Westen, aber auch in Polen und der Tschechoslowakei sehr populäre Drachenfliegen in der DDR verboten, wurden manche der stadtnahen Flugplätze wie Saarmund und Eggersdorf willkürlich wegen Fluchtgefahr geschlossen.“

[1] „Drachenfliegen ist eine anspruchsvolle, dynamische Flugsportart. Sie erfordert überdurchschnittlich gute körperliche Fitness und regelmäßiges Training.“

Übersetzungen

 [1] Luftsportart mit einem Hängegleiter sowie das Betätigen in diesem Sport

Bosnisch: zmajarstvo → bs n Chinesisch: 悬挂式滑翔 (xuánguà shì huáxiáng) → zh Englisch: hang gliding → en Französisch: Kroatisch: zmajarstvo → hr n Lettisch: deltaplāns → lv Mazedonisch: змајарство (zmajarstvo☆) → mk n Polnisch: lotnia → pl Russisch: дельтапланеризм (delʹtaplanerizm☆) → ru Serbisch: змајарство (zmajarstvo☆) → sr n Serbokroatisch: змајарство (zmajarstvo☆) → sh n Slowakisch: závesné lietanie → sk n Slowenisch: jadralno zmajarstvo → sl n Sorbisch: Niedersorbisch: lětanje z plonom → dsb n Tschechisch: závěsné létání → cs n Ukrainisch: дельтапланеризм (delʹtaplaneryzm☆) → uk Weißrussisch: дэльтапланерызм (dėlʹtaplaneryzm☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Duden online „Drachenfliegen“

[1] Wikipedia-Artikel „Drachenfliegen“

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Drachenfliegen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Drachenfliegen“

Quellen: