Zum Inhalt springen

zurückstopfen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

zurückstopfen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich stopfe zurück
du stopfst zurück
er, sie, es stopft zurück
Präteritum ich stopfte zurück
Konjunktiv II ich stopfte zurück
Imperativ Singular stopf zurück!
stopfe zurück!
Plural stopft zurück!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
zurückgestopft haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zurückstopfen

Worttrennung:

zu·rück·stop·fen, Präteritum: stopf·te zu·rück, Partizip II: zu·rück·ge·stopft

Aussprache:

IPA: [t͡suˈʁʏkˌʃtɔp͡fn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild zurückstopfen (Info)

Bedeutungen:

[1] etwas, das herausgedrückt oder hervorgeholt wurde, das den Platz verlassen hat, an den es hingehört, wieder dorthin drücken

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb stopfen mit dem Derivatem zurück-

Sinnverwandte Wörter:

[1] zurückdrücken

Gegenwörter:

[1] herausdrücken, hervorquellen, rausholen

Beispiele:

[1] Die Füllng der Winterjacke quillt aus einem Riss hervor und ich stopfe sie zurück. Dann nähe ich den Riss notdürftig mit ein paar Stichen zu.
[1] „Das kann man natürlich kritisieren oder blöd finden, man kann aber auch versuchen, die Zahnpasta in die Tube zurückzustopfen.“[1]
[1] „Von wegen, dachte Lewis, während er das Gerät in seine Tasche zurückstopfte und seinen Stuhl energisch von seinem PC wegrollte.“[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] einen Geist in die Flasche zurückstopfen, jemandem seine Worte ins Maul zurückstopfen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zurückstopfen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „zurückstopfen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalzurückstopfen

Quellen:

  1. Andreas Bock: Rot oder tot. Abgerufen am 3. Juli 2021.
  2. Tamara J. Erickson: Keine Angst vor neuen Ideen. Abgerufen am 3. Juli 2021.