Zum Inhalt springen

hervorquellen

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

hervorquellen (Deutsch)

[Bearbeiten]
Person Wortform
Präsens ich
du
er, sie, esquillt hervor
Präteritum er, sie, esquoll hervor
Konjunktiv II er, sie, esquölle hervor
Imperativ Singular
Plural
PerfektPartizip IIHilfsverb
hervorgequollen sein
Alle weiteren Formen: Flexion:hervorquellen

Worttrennung:

her·vor·quel·len, Präteritum: quoll her·vor, Partizip II: her·vor·ge·quol·len

Aussprache:

IPA: [hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌkvɛlən]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild hervorquellen (Info), Lautsprecherbild hervorquellen (Info)

Bedeutungen:

[1] aus etwas quellend austreten

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hervor als Verbzusatz und dem Verb quellen

Beispiele:

[1] „Von unendlich weit weg, doch immer lauter werdend, erklangen nun dieselben vorwiegend aus Konsonanten bestehenden nicht menschlichen Wortfetzen, aus den Tiefen der Kehle eines riesenhaften unreinen Leichnams hervorquellend.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hervorquellen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hervorquellen
[1] Duden online „hervorquellen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalhervorquellen

Quellen:

  1. Donald Wandrei: Tote Titanen, Erwacht!. Festa, Leipzig 2020, Seite 151.