zločinec

zločinec (Tschechisch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	zločinec	zločinci
Genitiv	zločince	zločinců
Dativ	zločincovi zločinci	zločincům
Akkusativ	zločince	zločince
Vokativ	zločinče	zločinci
Lokativ	zločincovi zločinci	zločincích
Instrumental	zločincem	zločinci

Aussprache:

IPA: [ˈzlɔt͡ʃɪnɛt͡s]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Person, die mit Absicht eine größere Straftat begeht/begangen hat; Verbrecher, Krimineller

Synonyme:

[1] gangster, kriminálník

Beispiele:

[1] Chlapec řekl, že zločinec měl velké kotlety a knír.

Der Junge sagte, dass der Verbrecher große Koteletten und einen Schnurrbart gehabt hat.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] válečný zločinec — Kriegsverbrecher

Wortfamilie:

zlo, zločin, zločinecký, zločinný, zločinnost, zlý

Übersetzungen

 [1] Person, die eine Straftat begeht

Deutsch: Verbrecher m, Krimineller m Englisch: criminal → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „zločinec“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „zločinec“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „zločinec“

[1] Internetový slovník současné češtiny - Lingea s.r.o.: „zločinec“