zerhacken

zerhacken (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	zerhacke
	du	zerhackst
	er, sie, es	zerhackt
Präteritum	ich	zerhackte
Konjunktiv II	ich	zerhackte
Imperativ	Singular	zerhack! zerhacke!
	Plural	zerhackt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	zerhackt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:zerhacken

Worttrennung:

zer·ha·cken, Präteritum: zer·hack·te, Partizip II: zer·hackt

Aussprache:

IPA: [t͡sɛɐ̯ˈhakn̩]

Hörbeispiele:  zerhacken ^(Info),  zerhacken ^(Info)

Reime: -akn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: (mit einer Axt, einem Messer oder Ähnlichem) durch (wiederholtes) kraftvolles Schlagen (Hacken) in einzelne kleinere Stücke teilen

Herkunft:

Ableitung von hacken mit Präfix zer-

Synonyme:

[1] entzweihacken, zerhauen, zerspalten

Beispiele:

[1] „Meine Aufgabe war es, zwischen den Versorgungszeiten der Tiere, nun die Holzklötze zu ofenfertigen Holzstücken zu zerhacken.“

[1] „Im Dezember 2008 wurden in einer Kirche in Uganda 45 Menschen mit Macheten zerhackt.“

Wortbildungen:

Konversionen: Zerhacken, zerhackend, zerhackt

Substantive: Zerhacker

Übersetzungen

 [1] mit einer Axt oder Ähnlichem durch Hacken in einzelne kleinere Stücke teilen

Englisch: Esperanto: dishaki → eo Französisch: Italienisch: Katalanisch: tallar → ca, partir → ca, fer trossos → ca Spanisch: cortar → es, partir → es, trocear → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zerhacken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zerhacken“

[1] Duden online „zerhacken“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zerhacken“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „zerhacken“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zerhacken“

Quellen: