Zum Inhalt springen

vrah

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

vrah (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ vrah vrazi
vrahové
Genitiv vraha vrahů
Dativ vrahovi
vrahu
vrahům
Akkusativ vraha vrahy
Vokativ vrahu vrazi
vrahové
Lokativ vrahovi
vrahu
vrazích
Instrumental vrahem vrahy

Worttrennung:

vrah

Aussprache:

IPA: [vrax]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Person, die einen Mord begangen hat; Mörder

Weibliche Wortformen:

[1] vražednice

Beispiele:

[1] Ty vrahu, ty jsi ho zabil!
Du Mörder, du hast ihn umgebracht!

Charakteristische Wortkombinationen:

nájemný vrahKiller, sériový vrahSerienmörder
dopadnout, vypátrat vraha — den Mörder fassen, ausforschen

Wortfamilie:

vražda, vraždit, vražedný, sebevrah

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „vrah
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „vrah
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „vrah
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „vrah