vorsagen

vorsagen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	sage vor
	du	sagst vor
	er, sie, es	sagt vor
Präteritum	ich	sagte vor
Konjunktiv II	ich	sagte vor
Imperativ	Singular	sag vor! sage vor!
	Plural	sagt vor!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vorgesagt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vorsagen

Worttrennung:

vor·sa·gen, Präteritum: sag·te vor Partizip II: vor·ge·sagt

Aussprache:

IPA: [ˈfoːɐ̯ˌzaːɡn̩]

Hörbeispiele:  vorsagen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] anderen (unerlaubterweise) eine nachgefragte Antwort mitteilen

[2] einen Text wörtlich mitteilen

[3] reflexiv: öfter wiederholen, um es im Gedächtnis zu verankern

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb sagen mit dem Präfix vor-

Synonyme:

[1] einsagen

[2] vorsprechen, zitieren

[3] rezitieren, wiederholen

Beispiele:

[1] „Ein Quiz, bei dem die Herren bitte nicht vorsagen!“

[2] „Verhoeven lässt sich immer wieder einen Satz vorsagen, ändert noch Begriffe, ‚Familiennotfall, das nehmen wir raus‘.“

[3] Das sagst du dir dann drei Mal am Tag vor: Ich darf ganz alleine entscheiden!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich immer wieder vorsagen

Wortbildungen:

Vorsager

Übersetzungen

 [1] anderen (unerlaubterweise) eine nachgefragte Antwort mitteilen

Englisch: prompt → en Französisch: souffler → fr Italienisch: Spanisch:

 [2] einen Text wörtlich mitteilen

Englisch: recite → en Französisch: réciter → fr

 [3] reflexiv: öfter wiederholen, um es im Gedächtnis zu verankern

Englisch: repeat → en Französisch: répéter → fr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorsagen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „141178“

[1–3] The Free Dictionary „vorsagen“

[1–3, *] Duden online „vorsagen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: versagen, voraussagen, vorhersagen, vorwegsagen