utkání

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

utkání (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, n[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ utkání utkání
Genitiv utkání utkání
Dativ utkání utkáním
Akkusativ utkání utkání
Vokativ utkání utkání
Lokativ utkání utkáních
Instrumental utkáním utkáními

Worttrennung:

utká·ní

Aussprache:

IPA: [ˈʊtkaːɲiː]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] das Aneinandergeraten zweier Gegner, zum Beispiel im Sport; Begegnung, Kampf, Match

Herkunft:

Verbalsubstantiv des Verbs utkat

Synonyme:

[1] srážka, střetnutí, zápas

Beispiele:

[1] To bylo vyrovnané utkání, i když hosté měli ve druhé půli více brankových příležitostí.
Das war ein ausgeglichenes Match, auch wenn die Gäste in der zweiten Halbzeit mehr Torchancen gehabt haben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] přátelské utkáníFreundschaftsspiel

Wortfamilie:

utkat

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[*] Internetová jazyková příručka - Ústav pro jazyk český AV ČR: „utkání
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „utkání
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „utkání
[1] seznam - slovník: „utkání
[1] centrum - slovník: „utkání
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalutkání