tack

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

tack (Schwedisch)[Bearbeiten]

Interjektion[Bearbeiten]

Worttrennung:

tack

Aussprache:

IPA: [tak]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tack (Info)

Bedeutungen:

[1] Ausdruck des Dankes in kurzer Form

Beispiele:

[1] Hjärtligt tack!
Herzlichen Dank!

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „tack
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (tack), Seite 950

Substantiv, n[Bearbeiten]

Neutrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (ett) tack tacket tack tacken
Genitiv tacks tackets tacks tackens

Worttrennung:

tack, Plural: tack

Aussprache:

IPA: [tak]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild tack (Info)

Bedeutungen:

[1] das Gefühl der Dankbarkeit

Beispiele:

[1] Tack för att ni gläds med mig.
Danke, dass ihr euch mit mir freut.
[1] Och det här är tacken vi arbetare får?
Und das hier ist der Dank, den wir Arbeiter bekommen?
[1] Hon fick fem lotter till tack.
Sie bekam zum Dank fünf Lose.
[1] Tack i alla fall!
Trotzdem danke!
[1] Tack ska du ha.
Danke.
[1] Varmt tack på förhand!
Vielen herzlichen Dank im Voraus!
[1] Ja, tack, den här kepsen passar bättre.
Ja, danke, diese Mütze hier passt besser.
[1] Notan tack!
Die Rechnung bitte!

Redewendungen:

tack för senast, tack och hej, tack och lov, tack vare

Wortbildungen:

tackkort, tacknämlig, tackoffer, tacksam, tacksamhet, tacksamhetsskuld, tacksägelse, tacksägelsedag,

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Svenska Akademiens Ordbok „tack
[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (tack), Seite 950
[1] Lexin „tack

Ähnliche Wörter (Schwedisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: akt, tacka, tagg, trakt



Das Gesuchte nicht gefunden? Ähnliche Wörter aus allen Sprachen:

tackern