szynel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

szynel (Polnisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ szynel szynele
Genitiv szynela
szynelu
szyneli
Dativ szynelowi szynelom
Akkusativ szynel szynele
Instrumental szynelem szynelami
Lokativ szynelu szynelach
Vokativ szynelu szynele

Worttrennung:

szy·nel, Plural: szy·ne·le

Aussprache:

IPA: [ˈʃɨnɛl], Plural: [ʃɨˈnɛlɛ]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild szynel (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] historisch, Russland, Kleidung: Uniformmantel

Herkunft:

Entlehnung aus dem russischen шинель (šinelʹ→ ru, das seinerseits aus dem französischen chenille → fr entlehnt worden ist;[1] siehe auch ukrainisch шенеля (šenelja→ uk[2]

Oberbegriffe:

[1] płaszcz, okrycie

Beispiele:

[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] narzucić szynel, ubrać się w szynel

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „szynel
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „szynel
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „szynel
[1] Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „szynel
[*] Słownik Ortograficzny – PWN: „szynel

Quellen:

  1. Słownik Wyrazów Obcych – PWN: „szynel
  2. Vasmer’s Etymological Dictionary: „шинель