spindel

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

spindel (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) spindel spindeln spindlar spindlarna
Genitiv spindels spindelns spindlars spindlarnas

Worttrennung:

spin·del, Plural: spind·lar

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] Zoologie: kleines achtbeiniges Tier, das häufig Fäden spinnt; Spinne
[2] Technik: Spindel

Oberbegriffe:

[1] spindeldjur, leddjur, djur

Unterbegriffe:

[1] brunspidel, husspindel, vargspidel

Beispiele:

[1] På fönsterbrädet löper en spindel i solskenet.
Auf dem Fensterbrett läuft eine Spinne im Sonnenlicht.
[2] Spindeln löper genom en packning.
Die Spindel führt durch eine Dichtung.

Redewendungen:

vara spindel i nätet

Wortbildungen:

spindelnät

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „spindel
[2] Schwedischer Wikipedia-Artikel „Spindel (maskindel)
[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „spindel
[1, 2] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 (Netzausgabe), Seite 889
[1] Lexin „spindel
[1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „spindel