remarkable

remarkable (Englisch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
remarkable	more remarkable	most remarkable

Worttrennung:

re·mark·a·ble

Aussprache:

IPA: […]

Hörbeispiele:  remarkable (US-amerikanisch) ^(Info)

Bedeutungen:

[1] ungewöhnlich oder überraschend und deshalb Aufmerksamkeit, Achtung oder Erwähnung verdienend: bemerkenswert, merkwürdig

Herkunft:

belegt seit dem 17. Jahrhundert, gebildet vom Verb remark ^→ en mit dem Suffix -able ^→ en, oder von französisch remarquable ^→ fr

Synonyme:

[1] exceptional, extraordinary, notable, noteworthy, striking, unusual

Gegenwörter:

[1] unremarkable

Beispiele:

[1] Writing a book is a remarkable achievement.

Ein Buch zu schreiben ist eine bemerkenswerte Leistung.

[1] His vocabulary is remarkable for a 6-year-old.

Sein Wortschatz ist beachtlich für einen Sechsjährigen.

[1] What a remarkable coincidence!

Was für ein merkwürdiger Zufall!

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] a remarkable person — ein außergewöhnlicher Mensch

[1] it is remarkable (that) ... — es ist erstaunlich, dass ...

Wortbildungen:

Adverb: remarkably

Substantiv: remarkableness

Übersetzungen

 [1] Aufmerksamkeit verdienend

Deutsch: bemerkenswert, beachtenswert, beachtlich, ungewöhnlich, außergewöhnlich, erstaunlich, merkwürdig

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Cambridge Dictionaries: „remarkable“ (britisch), „remarkable“ (US-amerikanisch)

[1] Longman Dictionary of Contemporary English: „remarkable“

[1] Merriam-Webster Online Dictionary „remarkable“

[1] Merriam-Webster Online Thesaurus „remarkable“

[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „remarkable“

[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „remarkable“

[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „remarkable“

[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „remarkable“

Quellen: