politika

Siehe auch: Politika

Siehe auch:

Politika

politika (Esperanto)

Adjektiv

	Singular	Plural
Nominativ	politika	politikaj
Akkusativ	politikan	politikajn

Worttrennung:

po·li·ti·ka

Aussprache:

IPA: [poliˈtika]

Hörbeispiele: —

Reime: -ika

Bedeutungen:

[1] auf die Politik bezogen

Beispiele:

[1] Kaj la policistoj jam ekde la 23a horo en la antaŭa tago ja jam gardis min kaj observis, ĉar politika amaskunveno devis kaj ankaŭ antaŭe okazis, je la 6a matene antaŭ la domo, kie mi loĝis.

Und die Polizisten haben schon ab 23 Uhr (am) Tag davor eben() schon mich bewacht und geliebäugelt, weil 'ne Kundgebung sollte und hat auch vorher stattgefunden, um 6 Uhr morgens vor dem Haus, wo ich gewohnt hatte.

Übersetzungen

 [1] politisch

Deutsch: politisch, staatsmännisch

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] dict.cc Esperanto–Deutsch, Stichwort: „politika“

[1] Albert Martin Esperanto-Deutsch, Stichwort: „politika“

Quellen:

politika (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	politika	politiky
Genitiv	politiky	politik
Dativ	politice	politikám
Akkusativ	politiku	politiky
Vokativ	politiko	politiky
Lokativ	politice	politikách
Instrumental	politikou	politikami

Worttrennung:

po·li·ti·ka

Aussprache:

IPA: [ˈpɔlɪtɪka]

Hörbeispiele:  politika ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Maßnahmen staatlicher Instanzen zur Regelung innerer und äußerer Angelegenheiten; Politik

[2] Leitideen zum Erreichen eines bestimmten Ziels; Politik

Synonyme:

[2] taktika, postup, strategie

Beispiele:

[1] Politiku už nesleduji.

Die Politik verfolge ich nicht mehr.

[1] Zemědělci, kteří jsou trvale nespokojeni s agrární politikou vlády, se odhodlali k radikálnímu kroku.

Die Landwirte, die mit der Agrarpolitik der Regierung ständig unzufrieden sind, entschlossen sich zu einem radikalen Schritt.

[2] Bezpečnostní politika naší firmy je velmi přísná.

Die Sicherheitspolitik unserer Firma ist sehr rigoros.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] daňová, měnová politika — Steuerpolitik, Währungspolitik

[1, 2] mzdová politika — Lohnpolitik

Wortbildungen:

politický

Übersetzungen

 [1] Maßnahmen staatlicher Instanzen zur Regelung innerer und äußerer Angelegenheiten; Politik

Deutsch: Politik f Englisch: politics → en

 [2] Leitideen zum Erreichen eines bestimmten Ziels; Politik

Deutsch: Politik f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Tschechischer Wikipedia-Artikel „politika“

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „politika“

[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „politika“

[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „politika“

Deklinierte Form

Worttrennung:

po·li·ti·ka

Aussprache:

IPA: [ˈpɔlɪtɪka]

Hörbeispiele:  politika ^(Info)

Grammatische Merkmale:

• Genitiv Singular des Substantivs politik
• Akkusativ Singular des Substantivs politik

politika ist eine flektierte Form von politik. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag politik. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.