příznak

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

příznak (Tschechisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular Plural
Nominativ příznak příznaky
Genitiv příznaku příznaků
Dativ příznaku příznakům
Akkusativ příznak příznaky
Vokativ příznaku příznaky
Lokativ příznaku příznacích
Instrumental příznakem příznaky

Worttrennung:

pří·znak

Aussprache:

IPA: [ˈpr̝̊iːznak]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] typische Eigenschaft von etwas; Merkmal, Kennzeichen, Symptom, Anzeichen

Synonyme:

[1] symptom

Beispiele:

[1] „Nemocní vykazují stejné příznaky včetně kašle, dýchavičnosti a únavy a někteří též zvraceli či měli průjem.“[1]
Die Kranken weisen die gleichen Symptome auf wie Husten, Atemnot und Mattigkeit und manche erbrachen sogar oder hatten Durchfall.
[1] Prvním příznakem onemocnění bývá horečka.
Erstes Anzeichen einer Krankheit ist oft ein Fieber.

Übersetzungen[Bearbeiten]

[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „příznak
[1] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „příznak
[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „příznak
[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „příznak
[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „příznak

Quellen:

  1. Mladá fronta DNES vom 15. November 2019

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: přiznat