Zum Inhalt springen

orator

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular

Plural

the orator

the orators

Nebenformen:

[1] oratist, oratarian

Worttrennung:

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild orator (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Redner, Rednerin

Synonyme:

[1] speaker

Beispiele:

[1] Although the orator spoke loud and clearly we cold not understand him.
Obwohl der Redner laut und deutlich gesprochen hat, konnten wir ihn nicht verstehen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] carnival oratorBüttenredner; poor orator – schlechter Redner; eloquent orator – flüssiger Redner

Wortbildungen:

[1] oratorlike; oratorship; oratory

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Englischer Wikipedia-Artikel „orator
[1] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „orator
[1] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „orator
[1] Merriam-Webster Online Dictionary „orator
[1] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „orator
[1] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „orator

ōrātor (Latein)

[Bearbeiten]
Kasus Singular Plural
Nominativ ōrātor ōrātorēs
Genitiv ōrātoris ōrātorum
Dativ ōrātorī ōrātoribus
Akkusativ ōrātorem ōrātorēs
Vokativ ōrātor ōrātorēs
Ablativ ōrātore ōrātoribus

Worttrennung:

ō·rā·tor, Plural: ō·rā·to·rēs

Aussprache:

IPA: klassisches Latein, rekonstruiert: [ɔːˈɾaːtɔr]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Redner, Sprecher

Herkunft:

abgeleitet von dem lateinischen Verb ōrāre → la[1]

Weibliche Wortformen:

[1] oratrix

Beispiele:

[1] Cicero orator maximus erat.
Cicero war ein sehr großer Redner.

Wortbildungen:

[1] oratorius, oratrix

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Orator
[1] Lateinischer Wikipedia-Artikel „orator
[1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „orator“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1387.

Quellen:

  1. Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998): „orator“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 1387.