miedo

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

miedo (Spanisch)[Bearbeiten]

Substantiv, m[Bearbeiten]

Singular

Plural

el miedo

los miedos

Worttrennung:

mie·do

Aussprache:

IPA: [ˈmjeðo]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Angst, Furcht

Herkunft:

Von lateinisch metus "Furcht".

Synonyme:

[1] angustia, aprensión, congoja

Beispiele:

[1]

Redewendungen:

miedo a (+dat.) = Angst vor (+dat.)
tener miedo = Angst haben
dar miedo a alguien = jemandem Angst machen
meter miedo = Angst einjagen
familiär de miedo = toll

Charakteristische Wortkombinationen:

miedo escénico = Lampenfieber

Wortbildungen:

miedoso

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Spanischer Wikipedia-Artikel „miedo
[1] Real Academia Española, Diccionario de la lengua española, 2001 „miedo
[1] PONS Spanisch-Deutsch, Stichwort: „miedo
[1] Langenscheidt Spanisch-Deutsch, Stichwort: „miedo
[1] LEO Spanisch-Deutsch, Stichwort: „miedo
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!