mano

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Wechseln zu: Navigation, Suche

mano (Italienisch)[Bearbeiten]

Substantiv, f[Bearbeiten]

Singular Plural
la mano le mani
[1] una mano

Worttrennung:

ma·no, Plural: ma·ni

Aussprache:

IPA: [ˈmaːno], Plural: [ˈmaːni]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild mano (Info) Lautsprecherbild mano (Info), Plural:

Bedeutungen:

[1] Anatomie: die Hand: Greifwerkzeug der oberen Extremitäten des Menschen bzw. der Primaten
[2] die Seite
[3] Kunst: der Stil
[4] der Anstrich, die Schicht
[5] die Runde

Unterbegriffe:

[1] dito m (Finger), palma f (Handfläche)

Beispiele:

[1] Mani in alto!
Hände hoch!

Redewendungen:

[1] una mano lava l’altraeine Hand wäscht die andere

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mano nella mano (Hand in Hand)


Übersetzungen[Bearbeiten]

? Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Italienischer Wikipedia-Artikel „mano
[1] PONS Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mano
[1] LEO Italienisch-Deutsch, Stichwort: „mano
Crystal Clear app xmag.svg In diesem Eintrag sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!