landskapssång

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zur Navigation springen Zur Suche springen

landskapssång (Schwedisch)[Bearbeiten]

Substantiv, u[Bearbeiten]

Utrum Singular Plural
unbestimmt bestimmt unbestimmt bestimmt
Nominativ (en) landskapssång landskapssången landskapssånger landskapssångerna
Genitiv landskapssångs landskapssångens landskapssångers landskapssångernas

Worttrennung:

land·skaps·sång, Plural: land·skaps·sån·ger

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Lied, musikalische Weise, die einer Provinzen zugeordnet ist; Hymne der Provinz

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus landskap → sv (Provinz), -s und sång → sv (Lied)

Oberbegriffe:

[1] symbol

Unterbegriffe:

[1] siehe Auflistung in der schwedischen Wikipedia
[1] siehe Auflistung der finnischen landskapssånger

Beispiele:

[1] Landskapssångerna motsvarar nationalsångerna på landskapsnivå.
Die Lieder der Provinzen entsprechen der Nationalhymne auf Provinzniveau.
[1] De [landskaperna] utrustrades efterhand med landskapssånger, landskapsblommor, landskapsvapen, landskapshumor och landskapslynnen, med en symmetrisk ambition som hade föga att göra med reell lokal identifikation.[1]
Sie [die Provinzen] wurden im Nachhinein mit Liedern der Provinzen, Blumen der Provinzen, Wappen der Provinzen, Humor der Provinzen und Launen der Provinzen ausgerüstet, dies mit einer gleichbehandelnden Zielsetzung, die wenig mit der realen lokalen Identifikation zu tun hatte.

Übersetzungen[Bearbeiten]

Referenzen und weiterführende Informationen:
[1] Schwedischer Wikipedia-Artikel „landskapssång
[1] Verzeichnis zu Schwedens Provinzen

Quellen:

  1. tidningen polulär historia. Abgerufen am 3. April 2015.